战神玩家终于了解到世界巨蛇对阿特柔斯和克雷托斯说了什么

One of God of War (2018)’s greatest mysteries has finally been solved: the meaning behind the World Serpent’s speech. The lines of Jörmungandr, the colossal serpent, were never translated in the game — but thanks to a leaked script from the reboot, fans have finally uncovered what he was saying to Atreus, Mimir, and Kratos.

YouTuber Kaptain Kuba analyzed the leaked script in detail and found complete dialogue exchanges with Jörmungandr. According to the discovery, Santa Monica Studio never planned to subtitle the Serpent’s speech, keeping it a mystery for players — yet internally, the developers wrote full translations for reference. As it turns out, the Serpent’s words weren’t just random sounds. He calls Atreus “little god,” speaks of a sacrifice of the axe, mocks Mimir’s decapitated head, and even offers useful guidance.

Here are a few of the translated lines:

有趣的是，泄露的信息还揭示了关于故事早期版本的重大剧透：

最近，一些取消的《战神》多人游戏项目的概念艺术 在网上浮出水面。根据传闻，圣莫尼卡工作室现在可能正在开发一个设定在古埃及的新作品，克雷托斯的配音演员曾表示 他很想探索这个设定。

顺便提一下，VGTimes 最近采访了 圣塔莫尼卡工作室的前产品开发总监——他负责过《战神》等多个项目。