游戏 The Midnight Walk 文件 本地化

为 The Midnight Walk 的文件 / 本地化

汉化补丁 / 手动翻译 [版本 2.8 – 20251029]

作者: Dontaz
大小: 1.41 MB
添加了: Dontaz
日期: 2025年8月20日
下载: 85
评论: 0
下载 描述: 翻译者:Dontaz。 完整的手动翻译成中文,经过校对和编辑。 保留了游戏中的双关语、一些笑话和专有名词。 在力所能及的范围内,文学性地隐喻了一些词汇(在游戏本身暗示的地方)。 链接: Steam上的汉化补丁页面 Steam指南中的汉化补丁页面 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3480297954 Steam讨论区的汉化补丁讨论页面 https://stea ...

俄文补丁

作者: Chillstream, Dontaz
大小: 195.78 kB
添加了: xam_xam
更新: 2025年5月17日
下载: 551
评论: 1
下载 手动翻译,经过校对和编辑。尽可能保留游戏的双关语、一些笑话和专有名词。尽力对某些词进行文学性的隐喻处理(在游戏本身暗示的地方)。使用了Roman Antique字体(感谢Chillstream)。 如何启动手动安装: 下载压缩包; 将TheMidnightWalk文件夹从压缩包中移动到游戏目录 \steamapps\common\The Midnight Walk; 如果已经安装了之前版本的俄文补丁,则用新文件替换; 如果安装了其他翻译者的俄文补丁,请前往 \steama ...