回合制角色扮演游戏 Clair Obscur: Expedition 33 自发布以来因其高评分而备受关注，但游戏名称却出现了一些问题。许多玩家开始将其更改为自己的名称，尤其是在日本。
这完全是因为开发者选择的法语术语“clair obscur”（明暗对比），与游戏的背景和事件有关。对于不讲法语的玩家来说，这个词不容易发音，但它给日本观众带来了真正的困扰， Automaton写道。当地玩家开始大量将项目重命名为“Something 33”（なんとか33），甚至在书面上也是如此——新名称迅速在X（前Twitter）上 获得了人气 。玩家们分享他们的感受或发布评论，尽可能避免使用官方名称Clair Obscur: Expedition 33。
回想一下，Clair Obscur: Expedition 33于4月24日在PC、Xbox Series X/S和PlayStation 5上发布。该游戏在Metacritic上曾获得 优秀评价 ，并在发布后三天内达到了 百万销量 的里程碑。