最新的 《猎魔人》 预告片获得了196,000个不喜欢和仅23,000个喜欢。观众批评了亨利·卡维尔的重新选角、剧集与原作的偏离以及几句对话——特别是杰洛特在战斗场景前的“让我们他妈的动起来！”。几周后，节目制作人劳伦·希斯里奇回应了争议并为编剧辩护。她表示，这句台词在场景中非常合适，尽管很难预测粉丝会对什么产生问题。
“让我们他妈的动起来！这就是其中一句。我是说，你永远不知道什么会引起争议。你永远不知道什么会有效果。如果在第一季播出之前，你告诉我‘给你的猎魔人扔个硬币’会成为热门，那对我来说真是太疯狂了。我认为，在我们所处的战斗背景下，这句台词完全合适。这也是一句很酷的台词。
这就是其中的一些事情，你可能会说，‘哦，那不是我心目中的杰洛特会说的。’好吧，确实是。这是我们心目中的杰洛特会说的。在这个时刻，它完全适合。所以我期待观众从预告片中提取那些时刻，并在场景的背景下真正看到它们。
《猎魔人》第四季今天首播，总共将有八集。