![Hytale — 基于AI的文本俄化工具，保留原始字体 + 资源翻译 [v 1.1] / 本地化](https://files.vgtimes.com/si/gameprev_60759_768_1790334956.webp "Hytale — 基于AI的文本俄化工具，保留原始字体 + 资源翻译 [v 1.1] / 本地化")
基于AI的文本俄化工具，保留原始字体 + 资源翻译 [v 1.1]
![Hytale — 基于AI的文本俄化工具，保留原始字体 + 资源翻译 [v 1.1]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-01/thumbs/rusifikator-teksta-na-baze-ii-s_1768416840_403827.webp)
![Hytale — 基于AI的文本俄化工具，保留原始字体 + 资源翻译 [v 1.1]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-01/thumbs/rusifikator-teksta-na-baze-ii-s_1768416840_525700.webp)
作者：
d1ret
大小:
460.62 kB
日期：
2026年1月14日, 21:54
更新：
2026年1月27日, 12:37
下载：
381
-
下载 (460.62 kB)2026年1月27日, 12:37Русификаторrusifikator-teksta-na-baze-ii-s_1769506628_680713.zip
-
下载 (275.86 kB)2026年1月27日, 12:37Оригинальный файл шрифта (для обновления лицензии)rusifikator-teksta-na-baze-ii-s_1769506628_451288.zip
游戏更新后，俄化工具需要重新安装。
正版游戏的俄化工具安装方法:
- 打开游戏启动器。
在左上角点击齿轮 图标，选择打开目录 。 - 在打开的文件夹中，按以下路径进入:
install → release → package → game → latest - 在latest 文件夹中找到Assets.zip 文件，并在此解压缩。
结果应该会出现一个包含文件的文件夹。 - 打开下载的俄化工具压缩包，进入以下路径:
package → game → latest - 复制俄化工具文件夹中的所有内容 ，并粘贴到第3步中的文件夹，同意替换文件。
- 启动游戏。
进入设置 并选择俄语。
盗版版本的安装说明:
- 下载俄化工具文件。
- 进入游戏文件夹，打开路径:
Hytale → package → game → latest - 在latest 文件夹中找到Assets.zip 文件，并解压缩它。
最终应该会出现一个文件夹:
Hytale\package\game\latest\Assets - 成功解压后，删除Assets.zip文件。
- 将俄化工具压缩包解压到游戏文件夹，同意替换文件。
- 启动游戏并在设置中选择俄语。
文件的名称和描述已被翻译 显示原文
(RU)显示翻译
(ZH-CN)
Русификатор текста на базе ИИ с сохранением оригинального шрифта + перевод ассетов [v 1.1]
При обновлении игры русификатор придется устанавливать заново.
Установка русификатора для лицензионной версии:
- Откройте лаунчер игры.
В верхнем левом углу нажмите на значок шестерёнки и выберите пункт Open directory (Открыть папку). - В открывшейся папке перейдите по пути:
install → release → package → game → latest - В папке latest найдите файл Assets.zip и разархивируйте его прямо здесь.
В результате должна появиться папка с файлами. - Откройте архив со скачанным русификатором и внутри него перейдите по пути:
package → game → latest - Скопируйте всё содержимое из папки русификатора и вставьте в папку из шага 3, соглашаясь на замену файлов.
- Запустите игру.
Зайдите в настройки и выберите русский язык.
Инструкция по установке для пиратской версии:
- Скачайте файл с русификатором.
- Перейдите в папку с игрой и откройте путь:
Hytale → package → game → latest - В папке latest найдите файл Assets.zip и разархивируйте его.
В итоге должна появиться папка:
Hytale\package\game\latest\Assets - После успешной распаковки удалите файл Assets.zip.
- Разархивируйте архив с русификатором в папку с игрой, соглашаясь на замену файлов.
- Запустите игру и в настройках выберите русский язык.
有用的链接：
