阴暗的童话，主角第六号必须找到从充满可怕生物的潜水艇中逃出的办法。游戏世界中的生物大多也有着令人畏惧的体型，因此不难猜测，一旦主角被敌人发现，他将轻而易举地将她压扁... 更多信息
玩家评分 Little Nightmares
这款游戏比《地狱边境》（Limbo）好一百倍，比《Inside》好几十倍。它是一款氛围营造极其出色的恐怖平台游戏，而且制作组也深知这一点。女主角的焦虑通过她急促的心跳完美地展现出来；在平静的时刻，音乐会让你连自己的影子都感到恐惧；而在紧张刺激的时刻，你会真切地开始为主角担忧。我强烈推荐这款游戏（尤其是它流程并不长）。
Игра превосходящая в сотни раз Limbo и в десятки Inside. Это невероятно атмосферный хоррор-платформер, который очень хорош и он знает об этом. Тревогу героини очень хорошо передают учащенные сердцебиения, в моменты спокойствия музыка заставляет бояться даже собственной тени, а в минуты экшена ты реально начинаешь переживать за главного героя. Всеми руками и ногами рекомендую пройти (Тем более она не слишком большая).
Думаю помимо Limbo и Inside, что эта игра также вдохновлена фильмом «Spirited Away» Хаяо Миядзаки. Так как все персонажи связаны друг с другом, например, злая леди Кабуки ссылается на ведьму Юбабу. Прибывшие гротескные гости, которые также поразительно и жутко напоминают родителей Тихиро и Каонаси без лица, и даже вплоть до маленького Нома, похожи на игривых критиков в фильме. Возможно, разработчик каким-то образом подвергся воздействию студии Ghibli. Игра впечатляет и стоит по достоинству оценить ее!
这是一款真正杰出的游戏，它营造了令人难以置信的氛围，通过音乐和音效、画面、惊险刺激的追逐场景和丑陋的怪物，以及当时最先进的虚幻引擎，将这种氛围传递给了玩家。尽管结局模棱两可（关于这一点已经有很多理论和分析），但我仍然给它打10分。
Очень достойная игра с невероятной атмосферой, которая передаётся самому игроку с помощью музыки и звуков, графики, страшных моментов погони и уродливых монстров, а также новомодного движка Unreal Engine. Ставлю твёрдую 10, несмотря на непонятную концовку (уже существует много теорий и разборов на эту тему)
这游戏太棒了！我之前在主机上玩过。这需要钢铁般的意志 :) 你会不断掉进深渊。
不过其他方面都堪称杰作！
Игра отличная. Играл на консоли. Нервы там железные нужны :) Падаешь в пропасти постоянно.
Но все остальное — шедевр !
一款令人惊艳的游戏，绝对值得一试。最有趣的是，它与宫崎骏的动画《千与千寻》颇有几分相似，这让游戏体验更加引人入胜。结局更是精彩绝伦。
Потрясающая игра определенно заслуживающая внимания. Самое интересное, что она имеет сходство с аниме Хаяо Миядзаки "Унесенные призраками", которое делает прохождение еще интереснее. Концовка впечатляющая.
有意思。不难。我们买了额外的房间，结果发现比整个游戏都难。
Интересно. Не сложно. Купили дополнительные комнаты и они сложнее чем вся игра в целом
这款游戏简直太棒了，我都想抹去记忆再玩一遍。它确实很刺激，但你就是停不下来，即使有些关卡你试了十次都过不去，最后还是死了。可惜只有三部曲，我真的想一遍又一遍地玩。它比《地狱边境》和《Insider》好玩几百倍，不过那两款游戏也值得一试。
Игра просто пушка, хочется стереть себе память и пройти ее заново, по нервишкам конечно долбит, но оторваться просто не можешь, не смотря на некоторые моменты когда раз по 10 не можешь пройти и тебя убивают) жаль что всего 3 части, так хочется еще в такую игру поиграть не отрываясь) круче лимбо и инсайд в сотни раз, но и те игры тоже заслуживают внимания)
我很久以前就玩过它了，大概五年前，最近决定重玩一遍。不得不说，这是一款真正引人入胜的恐怖平台游戏：氛围、角色、音乐——一切都是一流的。唯一让我有点失望的是操控；在电脑上操作有点别扭。
总而言之，这是我玩过的最好的游戏之一，但我更喜欢第二部。
Давно играл, ещё лет 5 назад и недавно решил перепройти. Хочу сказать, что это действительно интересный хоррор-платформер: атмосфера, персонажи, музыка — всё на высшем уровне. Единственное что немного подводило — это управление, оно немного не удобное на компьютере.
Подводя итоги, это одна из лучших игр, что я играл, но вторая часть мне понравилась больше.
虽然这款游戏早在2017年就发行了，但我直到2020年才通过YouTube的推荐发现它。不过，正如人们常说的，迟到总比不到好。我以前从未玩过带有恐怖元素的平台游戏，所以《小小梦魇》给了我全新的体验。游戏充满了阴暗的氛围、谜题，当然还有“梦魇”，而这些“梦魇”实际上并不小。游戏画面看起来很简单，但它营造的氛围却非常出色，这正是它吸引我的地方。此外，主角Six是一个非常独特的角色，她在游戏中会做出一些完全出人意料的事情，这逐渐揭示了她的性格，也让玩家意识到她并非表面看起来那样简单。游戏场景设计精美，敌人设计也很棒，配乐更是令人叹为观止，至今仍在我的脑海中萦绕。我第一次玩《小小梦魇》是在一台旧电脑上玩的盗版版本，我非常喜欢它，所以后来购买了正版，在新电脑上又玩了一遍。我强烈推荐这款游戏！… 阅读全文
Несмотря на то, что игра эта вышла в 2017 году, узнал я о ней лишь в 2020, благодаря рекомендациям ютуба) Но, как говорится, лучше поздно, чем никогда. Раньше никогда не играл в платформеры с элементами хоррора, поэтому little nightmares подарила мне новые ощущения. Она наполнена мрачной атмосферой, загадками и, конечно же, "кошмариками", которые, в принципе, не такие уж и маленькие. Игра выглядит довольно простой, но она, повторюсь, очень атмосферная, и именно поэтому зацепила меня. К тому же, Шестая — персонаж крайне необычный, потому что в течение игры творит совершенно неожиданные вещи, что раскрывает её характер и показывает игроку, что она вовсе не та, кем поначалу кажется. Локации отлично проработаны, классный дизайн врагов, а саундтрек вообще огонь, до сих пор в голове играет. В пе… 阅读全文
一款精彩的游戏，剧情扣人心弦，画面精美，氛围营造出色。我非常喜欢这款游戏，尤其是它的结局。虽然有点悲伤，但依然很酷。如果你胆子够大，绝对应该下载这款游戏！推荐你试试。
прекрасная игра,захватывающий сюжет,хорошая графика,атмосфера. игра мне очень понравилась,особенно ее конец,он конечно печальный, но тем не менее классный.если у вас железные нервы,то обязательно скачивайте эту игру! советую поиграть в нее.
（我记忆中最精彩的游戏之一）
我其实不太喜欢恐怖平台游戏，但这款游戏的氛围简直太棒了！
平均通关时间大约4小时，而且可以一口气玩完。
有些地方你可以悠闲地四处奔跑，而有些地方你则会被一个难以捉摸的怪物追赶，惊慌失措地四处逃窜，体验紧张刺激的动作游戏。
总而言之，这款游戏我给10/10分。希望以后有机会能玩到第二部。
Один из гениальных проектов, который мне запомнился)
Особо не люблю платформеры с поджанром хоррора, но атмосфера в этой игре ощущается невероятно!
Она проходится за 4 часа в среднем и можно пройти на одном дыхании
В некоторых местах можно побегать расслабленным, а в некоторых ты начинаешь бежать в панике от непонятного монстра, который вот вот тебя догонит и придает тебе экшн интерес к игре
В общем игре 1010, надеюсь когда-нибудь руки дойдут и до 2 части
这是独立游戏的杰作，是《Limbo》和《Inside》的精神继承者，也是对话对于捕捉游戏氛围并非必不可少的完美例子。
Шедевральная инди-игра, духовный наследник Limbo и Inside и прекрасный пример того, что не обязательно иметь диалоги в игре, чтобы передать всю атмосферу.
《小小梦魇》完全符合我的预期。
这款精彩的游戏应有尽有：
- 神秘、奇幻且引人入胜的剧情；
- 恐怖的怪物；
- 充满挑战的任务和谜题；
- 一个魅力十足的主角。
我强烈推荐这款游戏给所有喜欢平台解谜和在诡异氛围中探索的玩家。而我本人就非常喜欢。
我们非常期待《小小梦魇2》，希望它也能同样精彩。
Little Nightmares оправдала все мои ожидания.
В этой замечательной игре есть всё:
- Загадочный, мистический и очень интересный сюжет;
- Страшные монстры;
- Сложные задачи и головоломки;
- Интересная главная героиня.
Игру можно смело советовать всем любителям платформенных головоломок и исследования в жутковатой атмосфере. Коим являюсь я.
Ждём Little Nightmares 2, надеюсь и она не подкачает.