中文翻译 [0.7.4]

  • My Winter Car — 中文翻译 [0.7.4]
  • My Winter Car — 中文翻译 [0.7.4]
  • My Winter Car — 中文翻译 [0.7.4]
  • My Winter Car — 中文翻译 [0.7.4]
  • My Winter Car — 中文翻译 [0.7.4]
  • My Winter Car — 中文翻译 [0.7.4]
  • My Winter Car — 中文翻译 [0.7.4]
作者:
Andrerz
大小:
706.03 kB
日期:
2026年1月3日, 23:32
更新:
2026年1月13日, 18:32
下载:
1022
10 / 10
还没有人评价这个文件

做了自己的模组吗?

将其上传到VGTimes:文件将以您的昵称发布,并带有下载计数。
上传文件 这怎么运作

翻译基于MWC本地化核心。

目前翻译完成99%。可能存在不准确之处,某些短语可能未被翻译。此外,游戏开发者会定期更改短语或物品名称,因此可能会出现未翻译的短语和名称。

安装:

  • 下载并安装 BepInEx:解压到游戏文件夹中。
  • 首次启动游戏以创建文件夹。
  • 下载俄文补丁。
  • 将压缩文件解压到文件夹:My Winter Car\BepInEx\。
  • 启动游戏。

如果游戏崩溃或无法运行:

  • 前往BepInEx\config。
  • 使用文本编辑器打开BepInEx.cfg文件。
  • 滚动到[Preloader.Entrypoint]部分(在文件的最后)。
  • 该部分的第二段,最后一行是“Type = Application”。
  • 将“Application”替换为“MonoBehaviour”,然后保存文件。
文件的名称和描述已被翻译 显示原文 (RU)显示翻译 (ZH-CN)
Перевод на русский язык [0.7.4]

Перевод сделан на базе MWC Localization Core.

На данный момент сделан перевод на 99%. Возможно неточности и некоторые фразы могут быть не переведены. Также разработчик игры периодически меняет фразы или названия предметов, потому возможно появление непереведённых фраз и названий.

Установка:

  • Скачайте и установите BepInEx: распакуйте в папку игры.
  • Запустите игру один раз, чтобы создались папки.
  • Скачайте русификатор.
  • Распакуйте архив в папку: My Winter Car\BepInEx\.
  • Запустите игру.

Если игра вылетает или не работает:

  • Идем по пути BepInEx\config.
  • Открываем файл BepInEx.cfg с помощью текстового редактора.
  • Листаем до раздела [Preloader.Entrypoint] (он находится в самом конце файла).
  • Второй абзац раздела, в конце строчка «Type = Application».
  • Заменяем «Application» на «MonoBehaviour» и сохраняем файл.

有用的链接:

评论 3