本周游戏
创建
游戏 Raft 文件 本地化 俄语配音
文件类别
所有文件 62 作弊 29 训练器 19 保存 4 作弊模组 1 表格 5 模组和皮肤 1 交通 1 水上交通 1 本地化 1

俄语配音

  • Raft — 俄语配音
Raft / 本地化
作者：
GamesVoice
添加了:
xam_xam 订阅 您已订阅
大小:
195.00 MB
日期：
2023年11月15日, 14:10
下载：
472
0.0 / 10
0 个人评价了文件
还没有人评价这个文件
下载 在Telegram中下载 加入收藏 在收藏夹中

GamesVoice工作室的《Raft》俄语配音将带您进入一个令人兴奋的筏子生存世界。https://youtu.be/mTPb4BpfhaE

主要团队:

  • 雅罗斯拉夫·叶戈罗夫：项目策划，音效师，选角，文本编辑，纹理本地化，测试
  • 谢尔盖·“霍加特”·彼得罗夫：录音导演
  • 亚历山大·基谢廖夫：资源解包和打包，安装程序，项目赞助商
  • 维克托·沃龙：录音组织者

配音演员:

  • 米哈伊尔·格鲁什科夫斯基 — 乌洛夫·维尔克斯特罗姆
  • 瓦西里萨·埃尔达罗娃 — 德特，机械师
  • 伊万·查班 — 布鲁诺，伊萨克
  • 阿廖娜·安德罗诺娃 — 汉娜
  • 康斯坦丁·罗曼年科 — 机器人管家
  • 德米特里·波利亚诺夫斯基 — 鲁本
  • 伊戈尔·波波夫 — 盗贼
  • 丹尼尔·谢布拉诺夫 — 记者，马克斯
  • 谢尔盖·波诺马廖夫 — 鹰，拿着玩偶的男人
  • 玛丽亚娜·斯皮瓦克 — 讲述者，伊卡
  • 阿尔图尔·伊万诺夫 — 约翰，亨利
  • 伊琳娜·波诺马廖娃 — 艾琳
  • 克谢尼亚·贝雷列特 — 猫头鹰，瓦妮莎，扎伊娜
  • 彼得·科夫里日尼赫 — 科学家，阿迪
  • 瓦列里·斯托罗日克 — 詹姆斯·图利，拉里
  • 谢尔盖·“霍加特”·彼得罗夫 — 托希罗，奥利弗
  • 弗拉基米尔·列瓦肖夫 — 骑士，诺亚
  • 伊娃·芬克尔施泰因 — 阿尼西亚，卡尔提卡
  • 尤利娅·戈罗霍娃 — 燕雀
  • 克里斯蒂娜·舍尔曼 — 西特拉，乌拉
  • 塔伊西亚·特里希娜 — 桑杰
  • 塔季扬娜·阿布拉莫娃 — 坦加罗亚的保安
  • 亚历山大·格鲁兹杰夫 — 船长
  • 伊尔多尔·阿赫梅贾诺夫 — 提穆尔

特别感谢:

  • Ravencat录音工作室。
文件的名称和描述已被翻译 显示原文 (RU)显示翻译 (ZH-CN)
Русская озвучка

Русская озвучка Raft от студии GamesVoice перенесет вас в увлекательный мир выживания на плоту.https://youtu.be/mTPb4BpfhaE

Основная команда:

  • Ярослав Егоров: куратор проекта, звукорежиссёр, кастинг, редактура текста, локализация текстур, тестирование
  • Сергей «Hogart» Петров: режиссёр звукозаписи
  • Александр Киселев: распаковка и запаковка ресурсов, инсталлятор, спонсор проекта
  • Виктор Ворон: организатор звукозаписи

Актёры озвучания:

  • Михаил Глушковский — Улоф Вилкстром
  • Василиса Эльдарова — Дэтто, Механик
  • Иван Чабан — Бруно, Исак
  • Алёна Андронова — Ханна
  • Константин Романенко — Робот-дворецкий
  • Дмитрий Поляновский — Рубен
  • Игорь Попов — Щипач
  • Данил Щебланов — Репортёр, Макс
  • Сергей Пономарёв — Сокол, Мужчина с куклами
  • Марьяна Спивак — Рассказчица, Ика
  • Артур Иванов — Йохан, Генри
  • Ирина Пономарёва — Элайна
  • Ксения Берелет — Сова, Ванесса, Заина
  • Пётр Коврижных — Учёный, Ади
  • Валерий Сторожик — Джеймс Тулли, Ларри
  • Сергей «Hogart» Петров — Тосиро, Оливер
  • Владимир Левашёв — Байкер, Ной
  • Ева Финкельштейн — Анисья, Картика
  • Юлия Горохова — Синица
  • Кристина Шерман — Цитра, Улла
  • Таисия Тришина — Санджей
  • Татьяна Абрамова — Охранник на Тангароа
  • Александр Груздев — Капитан
  • Ильдор Ахмеджанов — Тимур

Отдельная благодарность:

  • Студии звукозаписи Ravencat.

有用的链接：

其他文件为 Raft
Raft — 训练器 (+20) [EA - 更新: 2020年8月5日]
Raft — 训练器 (+20) [EA - 更新: 2020年8月5日]
训练器
Raft — 训练器 (+18) [v13.01]
Raft — 训练器 (+18) [v13.01]
训练器
Raft — 训练器 (+7) 2021年6月28日 [WeMod]
Raft — 训练器 (+7) 2021年6月28日 [WeMod]
训练器
Raft — Cheat Engine 表格 [1.09]
Raft — Cheat Engine 表格 [1.09]
表格
Raft — 训练器 (+7) 版本 21.06.2022 [WeMod]
Raft — 训练器 (+7) 版本 21.06.2022 [WeMod]
训练器
Raft — 游戏已通关，所有内容已解锁 [1.09]
Raft — 游戏已通关，所有内容已解锁 [1.09]
保存
Raft — 训练器 (+20) [1.0 - 1.1]
Raft — 训练器 (+20) [1.0 - 1.1]
训练器
Raft — 训练器 / Trainer (+5) [9.36] [MrAntiFun]
Raft — 训练器 / Trainer (+5) [9.36] [MrAntiFun]
训练器
Raft — 训练器 / Trainer (+5) [6.0] [MrAntiFun]
Raft — 训练器 / Trainer (+5) [6.0] [MrAntiFun]
训练器
Raft — Cheat Engine 表格 [更新：2025年4月12日]
Raft — Cheat Engine 表格 [更新：2025年4月12日]
表格
评论 0