Subverse 0.1.3版本的文本俄化器1.2版
-
steamcommunity.com下载
文本和视频的俄化。
要求:
Steam
游戏版本:0.1.3
构建ID:6520671
说明:
1) 下载俄化器。
2) 如果您需要英文视频,可以备份路径为SubverseContentMovies中的视频。或者在删除后进行游戏缓存验证以恢复原始文件。
3) 运行Subverse 0.1.3文本俄化器安装程序.exe并安装。
4) 安装后,在游戏中进入设置 — 图形,取消勾选“4K视频”,因为字幕仅添加到1080p分辨率的视频中。未来也会添加带字幕的4K视频。
卸载:
1) 在游戏文件夹中运行unins000.exe文件。* 检查游戏缓存的完整性,详细信息(Steam > 库 > Subverse > 属性 > 本地文件 > 验证游戏文件的完整性...)等待完成。
俄语将被删除,原始视频将被恢复。
备注:
未翻译的文本:
代码中的类别名称:杂项,物品,船只,位置,角色。
Русификация текста и видеороликов.
Требования:
Steam
Версия игры: 0.1.3
ID Сборки: 6520671
Инструкция:
1) Скачать русификатор.
2) По желанию, если вам понадобятся видеоролики на английском, то сделайте резервную копию видеороликов по пути SubverseContentMovies. Или после удаления сделать проверку кэша игры для восстановления оригинальных файлов.
3) Запустить установщик Русификатор текста для Subverse 0.1.3.exe и установить.
4) После установки, в игре зайдите в Настройки — Графика, и снимите галочку с пункта "4K Видео", так как субтитры добавлены только в видео с разрешением 1080p. Также в будущем будут добавлены видеоролики с субтитрами в 4K.
Удаление:
1) Запустить файл unins000.exe в папке с игрой. * Проверить целостность кэша игры, подробнее (Steam > Библиотека > Subverse > Свойства > Локальные файлы > Проверить целостность игровых файлов...) дождаться окончания.
Русский язык будет удалён и оригинальные видеоролики будут возвращены.
Примечания:
Не переведённый текст:
Названия категорий в кодексе: Misc, Thing, Ship, Location, Character.
有用的链接:
