创建

文本本地化工具

  • Wigmund — 文本本地化工具
  • Wigmund — 文本本地化工具
  • Wigmund — 文本本地化工具
  • Wigmund — 文本本地化工具
作者:
Solicen
大小:
288.08 kB
日期:
2024年8月12日, 05:26
更新:
2024年8月19日, 13:05
下载:
77
10 / 10
还没有人评价这个文件

游戏中几乎所有可用文本已被翻译,包括对话、界面及其他文本内容,谜题中的提示、对作品的引用,以及开发者使用的书籍引用均已保留。作者在可能的情况下将文本调整为文学形式。

更新:

  • 添加版本 — 1.9。
  • 添加版本 — 1.8。

技术支持:翻译部 | TDoT。

如何启动:

  1. 运行安装程序;
  2. 指定游戏根目录 Wigmund — (可以自动找到);
  3. 等待安装完成;
  4. 可以启动游戏。
  • 如果您不喜欢修改后的字体,在安装本地化工具后,请前往:Wigmund/RPG/Content/Paks/ 并删除文件 — s_fonts.pak

.

文件的名称和描述已被翻译 显示原文 (RU)显示翻译 (ZH-CN)
Русификатор текста

Переведен весь (почти) доступный в игре текст, все диалоги, интерфейс и иное текстовое сопровождение, сохранены подсказки в загадках, отсылки на произведения, а цитаты взяты из уже существующих переводов книг там же, где их использовал разработчик. Везде где можно было привести текст к литературному виду, автор это сделал.

Обновления:

  • добавлена версия — 1.9.
  • добавлена версия — 1.8.

Техническая помощь: The Department of Translates | TDoT.

Как запустить:

  1. запустить установщик;
  2. указать корневую папку игры Wigmund — (может быть найдена автоматически);
  3. дождаться завершения установки;
  4. можно запускать игру.
  • Если вам не нравится измененный шрифт, после установки русификатора, пройдите по пути: Wigmund/RPG/Content/Paks/ и удалите файл — s_fonts.pak

有用的链接:

评论 3