文本俄语化补丁
作者：
N7_Solo
大小:
395.44 kB
日期：
2026年1月27日, 12:34
更新：
2026年2月5日, 12:27
下载：
466
这是游戏发布版本的机器翻译成俄语，经过少量修改。可能会有一些错误、不正确的变格等。
更新：
更新 04.02.26 :
- 修正了增益和减益的天数显示，现在应该正确显示
- 修正了锻造元素和描述中的小错误
- 以及修正了在游戏过程中发现的其他小错误。
更新 28.01.26:
- 翻译了序章后剩余的游戏部分（城市部分）。虽然还没有全部检查，但应该没有英文文本剩下。
如何启动：
- 下载压缩包；
- 解压到C:\steam\steamapps\common\Bladesong\Bladesong\Content文件夹；
- 按Win+R并输入%localappdata%\Bladesong\Saved\Config\Windows；
- 打开GameUserSettings.ini文件，找到Language=en并将en更改为ru；
- 开始游戏。
文件的名称和描述已被翻译 显示原文
(RU)显示翻译
(ZH-CN)
Русификатор текста
Это машинный перевод релизной версии игры на русский язык с малочисленными правками. Скорее всего там будут кривости, неправильные склонения и прочее.
Обновления:
UPD 04.02.26 :
- Поправил отображение дней баффов и дебаффов, теперь они должны отображаться правильно
- Поправил мелкие косяки в переводе элементов и описания внутри кузни
- А так же поправил другие мелкие косяки которые заметил во время прохождения.
UPD 28.01.26:
- Перевёл остаток игры после пролога (часть с городом). Не всё ещё проверено, но вроде английского текста остаться не должно.
Как запустить:
- Скачать архив;
- Разархивировать его в папку C:\steam\steamapps\common\Bladesong\Bladesong\Content;
- Нажать Win+R и ввести %localappdata%\Bladesong\Saved\Config\Windows;
- Открыть файл GameUserSettings.ini, найти строку Language=en и поменять en на ru;
- Играть.
有用的链接：
