期待评级 Gothic 1 Remake
哦！我正打算重温这款经典之作，结果画面太老旧让我望而却步。不过，现在我肯定会等重制版出来再玩一遍，因为这游戏的其他方面简直完美！我们都在翘首以盼！！！
Ох! Я только только хотел перепройти это чудо, но меня останавливал устаревший графон. Ну теперь я точно дождусь этого ремейка, что бы пройти игру заново, потому всё остальное в этой игре — просто на высоте! ждём, ждём, ждём!!!
距离我玩完所有哥特系列游戏已经有一段时间了。开发商重制这些游戏真是太棒了！我很期待看看这次会有哪些变化……也许他们会像《黑手党1》那样改动任务，但我并不希望这样。如果他们能提升画面，增加更多任务，那就太好了……这样游戏内容会更丰富！总之，我会很乐意再次体验这款游戏！
Как давно я прошел все части Готики, Разработчики молодцы что делают ремейк! жду, будем посмотреть что же изменилось ...возможно изменят квесты *как в мафии 1* не хотелось бы. будет супер если графику улучшат, и добавят квестов еще..для разнообразия.! в любом случае пройду вновь с удовольствием!
事实上，如果原版《哥特王朝》能拥有更灵敏的操作、稍加调整战斗平衡，以及更人性化的操作体验，对我来说就足够了。
尽管画面略显笨拙，但原版《哥特王朝》凭借其酷炫的艺术设计和赏心悦目的配色，依然非常精美。游戏拥有独特而精彩的设计和叙事，而且玩起来也十分流畅（暂且不谈操作）。
我只是希望游戏机制和操作能再精雕细琢一些。
我很期待这款重制版，但也很担心他们会毁掉原版《哥特王朝》的所有魅力，不过还是有希望的。
На самом деле, если в оригинальную Готику добавить отзывчивое управление, немного переработать баланс в боевке и сделать ее удобнее — мне этого было бы достаточно.
Не смотря на всю угловатость визуала, оригинальная Готика выглядит очень даже приятно и сейчас, из-за того что там дейтсвительно классный арт-дизайн, цыетовая палитра, она приятная. У игры своеобразный и крутой гейм-дизайн, нарратив — она прекрасно играется (если убрать за скобки управление).
Я бы просто хотел немног оподкрученную игровую механику и отзывчивое управление.
Я жду этот ремейк, но очень опасаюсь, что они могут угробить весь шарм оригинальной Готики, но надежда есть.
我玩初代《哥特王朝》的时间大概有一千个小时。我已经通关超过20遍了，因为它实在太棒了。它温暖，它，恕我直言，它哥特式，它独一无二。你可以用各种各样的形容词来形容一个项目，但如果你能亲自体验，那又何必呢？重制版刚公布的时候，我真的非常兴奋。我不太信任北欧人，但我相信制作《Archolos》的人，我相信制作《Enderial》的人。
我玩了试玩版。我……我很喜欢。没错，它感觉不像完整的《哥特王朝1》，但我不想陷入“小鸭子综合症”，我想对新事物保持开放的态度。战斗系统确实需要彻底重做。我对氛围和画面没有任何不满。它给人的感觉，你知道，就像一些古老、令人愉悦、复古的东西。
总之，我在等待。
Я наиграл в первую Готику, кажется, около тысячи часов. Проходил ее более 20-ти раз, потому что игра-то прекрасна. Она лампова, она, простите, готична, самобытна. Много эпитетов можно придумать проекту, но какой в этом смысл, если можно просто попробовать? Когда только был анонс ремейка, я правда радовался. Нордикам я не то, чтобы доверяю, но доверяю людям, сделавшим Архолос, доверяю людям, сделавшим Эндериал.
Поиграл в демку. Она мне... Понравилась. Да, она не ощущается, как Готика 1 полноценно, но я не хочу быть одержимым синдромом утенка и хочу открыться новому. Боевку нужно нехило подтянуть, конечно. В плане атмосферы и графона у меня нареканий нет. Чувствуется, знаете ли, что-то такое старое, приятное, олдскульное.
Одним словом — жду)
《哥特王朝1重制版》不仅仅是一款游戏；它让我回到了我全心全意热爱的世界。我对此充满期待，只要它不辜负我的期望，我愿意原谅任何瑕疵。
Gothic 1 Remake — это не просто игра, это возвращение домой, в мир, который я люблю всем сердцем. Я жду его с нетерпением и готов простить любые огрехи, лишь бы оно оправдало мои ожидания.
我已经玩了上千个小时了，所以一直盼着这款游戏发售。
众说纷纭，莫衷一是。有人翘首以盼这款游戏的发布，有人却毫不在意。但双方都无法否认，这款游戏，或者更确切地说，它的系列作品，堪称游戏界的杰作。即便它优缺点并存，它也已成为我们生活的一部分。
Сколько людей, столько и мнений. Кто-то ждет выход данного проекта с нетерпением, а кто-то даже его не заметит. Но и те и другие не смогут опровергнуть тот факт, что данная игра Gothic, а точнее ее серия, является шедевром игровой индустрии. Даже со всеми ее плюсами и минусами, она является частью нашей жизни.
虽然我接触这个系列的时间不长，但我已经深深爱上了它。它哥特式的氛围令人难以言喻。最近我又重玩了第一部和第二部。
Хоть и познакомился с серией относительно недавно, но я буквально влюбился в неё. Та атмосфера, которую предлагает готика неописуема. А недавно так вообще перепрошёл первую и вторую части.
这款经典游戏迎来了新生，采用了全新的引擎，扩展了世界，并加入了新的角色技能。无数《哥特王朝》的粉丝翘首以盼。前两部作品堪称杰作。让我们共同期待，希望这款游戏能够不负众望，让整个《哥特王朝》社群都能收到一份珍贵的礼物——经典《哥特王朝》的重制版。
Вторая жизнь культовой игры на новом движке, расширенный мир, новые возможности героя. Игру ждет очень большое число поклонников Готики. Первые две части были просто великолепны. Будем надеяться, что ожидания оправдаются и все сообщество Готоманов получит прекрасный подарок в виде ремейка старой, доброй игры Готика.
我们拭目以待。它或许会变成类似《Rezik》的重制版。这款游戏看起来更现代化。如果它最终成为一款酷炫优秀的游戏，那就太好了。如今，各种技术手段让我们能够将《哥特王朝》系列做得更加宏大。
Посмотрим что будет на выходе. Может получится что то вроде ремейка Резиков. Ну игра выглядит более современно. Если выйдет прикольная и хорошая игра будет хорошо. Нынче ведь возможности позволяют сделать Готику более масштабной.
我很久以前就不再喜欢哥特游戏了，但我仍然期待着它，尽管没有抱太大希望。如果重制版失败了，我希望开发者能给这个系列一个妥善的埋葬，而不是重蹈覆辙，把这个曾经伟大的游戏的覆辙踢来踢去。
Уже давно перестал быть фанатом готики, но все равно ее жду, хоть и без каких либо надежд. Если ремейк провалится, надеюсь разработчики сумеют достойно похоронить эту серию и не будут к ней возвращаться, снова пиная труп некогда прекрасной игры.
我对旧哥特世界比对我自己的世界更了解。这一点对《哥特王朝1》和《哥特王朝2》都适用。我非常期待重制版；至少第一篇评论还不错！
Знаю старый мир Готики лучше чем свой. Это относится как к 1 так и ко 2 Готике. Очень жду ремейк, по крайней мере первый обзор неплохой!
从8月2日的新演示来看，游戏发布指日可待。游戏本身已经打磨得非常出色。开发者们自2019年以来一直辛勤工作。成千上万玩家的等待终于结束了，我们将以全新的方式沉浸在《哥特王朝1：重制版》中！
Судя по новой презентации 2 августа, релиз не за горами, игра уже достойна отполирована, разработчики потрудились на славу с 2019 года ожидание многих тысяч игроков наконец то окончиться и все мы погрузимся в Gothic 1 Remake по новому!
我试玩了试玩版，感觉很失望。他们把它做成了一部大片，主角话很多，迭戈长得像《怪物史莱克》里的穿靴子的猫，战斗系统也很陌生。但据我了解，开发商已经收集了玩家的反馈，准备推出我们一直期待的游戏：一款拥有独特氛围和精彩内容的哥特式游戏。
Пробовал демку и она расстроила. Сделали какой то блокбастер, с болтливым ГГ, Диего похожим на кота в сапогах из шрека и непривычной боёвкой. Но, как я понял, авторы собрали фидбэк и готовы выпилить то, что мы ждем: нашу Готику с неповторимой атмосферой и шикарным контентом.
我玩过第一部《哥特王朝》，在里面投入了大量时间。我希望他们能保留游戏的精神。我们一直在等待。
Играл в первую часть готики и проводил куча там времени. Надеюсь дух игры сохранят они. В ожидание и ждем
我记得大学一年级的时候，有人送我玩《哥特王朝1》，我一下子就迷上了。从那时起，我就一直盼着《哥特王朝2》的到来。
现在我又在等重制版了，所以决定先让你们尝尝这款RPG游戏的滋味，也算是提前感受一下它的魅力。
Помню в университете на первом курсе мне дали поиграть Готика 1. Так я залип на долго в ней. С тех пор ждал Готика 2.
А сейчас жду ремейк, поэтому сделал предлагаю в предвкушение почувствовать тот первый азарт от рпг.
我会很期待的。希望开发者能为这款伟大的游戏推出一个值得重制的版本。
Буду ждать с нетерпением. Надеюсь разработчики выпустят достойное переиздание великой игры.
我非常期待这款重制版。我没能玩完初代《哥特王朝》，因为老旧的画面和动画实在令人难以接受，感觉很不协调。这款重制版将为老玩家带来全新的视角，让他们重新体验这款经典之作，同时也能让新玩家毫无不适地享受到它的魅力。
Действительно жду этот ремейк. Не прошел первую готику так как старая графика и анимации отталкивают и режут глаз. Данный ремейк даст возможность старым игрокам ощутить по новому одну из лучших старых игр, а новым игрокам прикоснуться к шедевру без дискомфорта
《哥特王朝1重制版》是那种即使没机会玩，也会让人反复想起的游戏。每一条新消息、每一段预告片和每一张截图，都会唤起人们既怀旧又忐忑的期待。开发商似乎真心实意地想要保留原作的精神，而不是把重制版变成又一个现代翻拍之作。
Gothic 1 Remake — одна из тех редких игр, к которым возвращаешься снова и снова мысленно, даже не имея возможности поиграть. Каждый новый фрагмент информации, каждый трейлер и скриншот пробуждают чувство ностальгии, смешанное с осторожным ожиданием. Создаётся впечатление, что разработчики действительно пытаются сохранить дух оригинала, не превращая ремейк в очередную современную «обработку».
我承认，我是原版游戏的忠实粉丝，尽管我早在2010年代初就接触到它了。我完全不期待重制版；我看到的演示视频并没有给我留下深刻印象，在某些方面甚至让我感到失望。
Признаюсь, являюсь большим любителем оригинальной игры, хоть и познакомился с ней в где-то в начале 2010-х. Ремейк не жду от слова совсем, имеющийся демонстрационный материал меня не впечатлил, а в некоторых местах даже и расстроил.