现代重塑经典角色扮演游戏... 更多信息
玩家评分 Gothic 1 Remake
经典之作的优秀重制版。原作的精神、风格和氛围都得到了完美保留。仿佛回到了童年时代的哥特世界。我没发现这款游戏有什么明显的缺点。优化方面并非总是尽如人意，画面有时也略显过时（但其他方面都足以弥补这些不足）。对于曾经喜爱哥特游戏的玩家来说，绝对值得一玩。
Отличный ремейк классики. Дух, стиль, атмосфера — всё сохранено. Есть ощущение возвращения в ту самую готику из детства. Очевидных минусов у игры не нашел. Оптимизация не всегда радует, разве что и картинка иногда кажется слегка устаревшей (но совокупность всего остального это всё сглаживают). Однозначно стоит играть тем, кто любил готику раньше
我无比期待这款游戏，心中也涌起一丝怀旧之情。我迫不及待地想要沉浸在无名氏的冒险之中，体验全新的视觉风格和游戏机制。我的期望值非常高。最重要的是，游戏中的野猪必须和第三部里的不一样，否则，我岂不是要被困在穹顶下的岛屿上，被一头暴怒的野猪戳来戳去，而不是好好探索一番？
Игра, которую жду с невероятным трепетом и некоей ностальгией. Хочется с головой погрузиться в приключения Безымянного, в новом визуальном стиле и с некоторыми новыми механиками. Ожидания очень большие. Главное, чтобы кабаны в игре были не в пример таковым из 3-й части, а то придётся не исследовать остров под куполом. а сунуться на заднице от тычек взбесившегося секача)
重制版真的太棒了！操作手感好多了，但是游戏里那个作弊机制简直糟糕透了！！还有个挺搞笑的设定，就是那些矿工任务结束后没消失，不过虽然有办法摆脱他们，但还是需要作弊。总而言之，这是一次令人愉快的经典重温之旅！
Ремейк вышел очень годным! Управление стало гораздо приятнее, но вот этот взлом реализованный в игре просто жесть!! Ещё был забавный момент с шахтёрами, которые не исчезли после квеста, но решение от них отвязаться есть, хоть и через "костыли") В целом приятное новое путешествие по классике!
从8月2日的新演示来看，游戏发布指日可待。游戏本身已经打磨得非常出色。开发者们自2019年以来一直辛勤工作。成千上万玩家的等待终于结束了，我们将以全新的方式沉浸在《哥特王朝1：重制版》中！
Судя по новой презентации 2 августа, релиз не за горами, игра уже достойна отполирована, разработчики потрудились на славу с 2019 года ожидание многих тысяч игроков наконец то окончиться и все мы погрузимся в Gothic 1 Remake по новому!
平心而论，这算不上真正的重制版。游戏的粗糙感和原作如出一辙，带给我的感受也完全一样。我并非原作的粉丝，而这次的更新也并非凭空而来。或许是因为之前对这款游戏的期待过高，加上开发过程的种种波折，导致我的期望值过高。但最终，在经历了如此漫长的停滞之后，游戏呈现出来的东西正是它应有的样子。
По хорошему это не особо то и ремейк. Игра ощущается также коряво, как и оригинал. Эмоции ровно такие же. Не был фаном оригинала, и не случилось магии с обновлением игры. Возможно сказалась усталость от ожидания проекта, и его производственного ада, соответственно и ожидания были завышены. Но вышло в итоге то, что и должно было выйти после такого застоя.
很棒的重制版！系统可以做得更小一些。我很喜欢它保留了原作的精神。但我不喜欢它的技术方面；他们现在拥有如此先进的技术和时间，却仍然没有学会如何发布一款没有严重bug的游戏。
Классный ремейк! Системки поменьше бы. Понравилось, что передали весь дух оригинала. Но не понравилосьтехническая часть, столько есть сейчас технологий и времени, а игру без серьёзных багов до сих пор не научились выпускать.
当我听说《哥特王朝》要重制时，我的心猛地一沉。怎么能触碰如此神圣的东西呢？但开发商们出色地完成了“超越原作”的任务，堪称完美。
这正是我童年记忆中的矿谷，但如今它焕发了新的生机。森林变得异常茂密，伊尔多拉斯城堡也显得雄伟壮丽，令人胆寒。战斗系统也进行了彻底的革新——既现代又充满活力，同时又保留了《哥特王朝》标志性的难度，每一只狼都构成威胁。
特别感谢配乐。凯·罗森克兰茨的经典旋律经过重新编曲，令人不寒而栗。与施拉特、脾气暴躁的迭戈、神秘的萨达斯的对话——他们的声音和个性都被完美地还原了出来。这是一部倾注了心血的重制版。如果你错过了旧营地和那种彻头彻尾的中世纪恐怖氛围，那就毫不犹豫地入手吧。… 阅读全文
Когда я услышал о ремейке Gothic, сердце сжалось от страха. Как можно тронуть святое? Но разработчики справились с задачей «сделать как раньше, но лучше» на твердую пятерку.
Это та самая Долина Рудников, которую я помню с детства, но теперь она дышит. Леса стали по-настоящему дремучими, а замок Ирдората теперь выглядит устрашающе величественно. Боевая система претерпела кардинальные изменения — она стала современной и динамичной, но при этом не потеряла той самой «готической» сложности, где каждый волк представляет угрозу.
Отдельное спасибо за саундтрек. Классические мотивы Кая Розенкранца звучат в новых аранжировках, и от этого пробегает дрожь по коже. Диалоги с Шратом, ворчливый Диего, загадочный Ксардас — их голоса и характеры переданы идеально. Это ремейк, сделанный с любовью… 阅读全文
我试玩了试玩版，感觉很失望。他们把它做成了一部大片，主角话很多，迭戈长得像《怪物史莱克》里的穿靴子的猫，战斗系统也很陌生。但据我了解，开发商已经收集了玩家的反馈，准备推出我们一直期待的游戏：一款拥有独特氛围和精彩内容的哥特式游戏。
Пробовал демку и она расстроила. Сделали какой то блокбастер, с болтливым ГГ, Диего похожим на кота в сапогах из шрека и непривычной боёвкой. Но, как я понял, авторы собрали фидбэк и готовы выпилить то, что мы ждем: нашу Готику с неповторимой атмосферой и шикарным контентом.
距离我玩完所有哥特系列游戏已经有一段时间了。开发商重制这些游戏真是太棒了！我很期待看看这次会有哪些变化……也许他们会像《黑手党1》那样改动任务，但我并不希望这样。如果他们能提升画面，增加更多任务，那就太好了……这样游戏内容会更丰富！总之，我会很乐意再次体验这款游戏！
Как давно я прошел все части Готики, Разработчики молодцы что делают ремейк! жду, будем посмотреть что же изменилось ...возможно изменят квесты *как в мафии 1* не хотелось бы. будет супер если графику улучшат, и добавят квестов еще..для разнообразия.! в любом случае пройду вновь с удовольствием!
在游戏的描述中提到：“传奇的回归！”，确实在完成剧情后，这个词组会在脑海中留下深刻印象。Gothic 1 Remake不仅仅是旧剧本的新纹理。这里的作者对原作进行了细致的处理，保留了阴暗殖民地的氛围。但仅靠怀旧情怀，游戏并不能完全立足，虽然我承认，听到原作中的老台词还是非常令人愉快的。例如，当迪亚哥在开头不让英雄用经典台词“我不在乎你叫什么”说完自己的名字时，我真是笑得很开心。
此外，游戏中还加入了大量新内容和机制，而熟悉的战斗技巧为整款游戏增添了复古的气息。我们面前是一个非常出色的剧情重塑，不仅有四个朋友的标志性相遇，沼泽营地及其仪式也变得更加迷幻。在殖民地的边缘，新出现了一个第四营地，而原作中的兽人“乌查查”现在可以理解，因为在游戏中可以真正学习兽人语言。完成游戏后，留下了愉快的余味和强烈的愿望，想看到《乌鸦之夜》的重制版。
Gothic 1 Remake成为了一款出色的角色扮演游戏，保留了通过与导师对话而非通过界面进行升级的机制。在这里，猎人确实可以告诉你，应该以什么角度握住刀，以便剥皮——我们的角色无法凭空获得这样的技能。选择派系和升级盔甲为行动提供了自由。
在不足之处，我希望能修正一个时刻，当我们在与旧营地的故事后被接纳为雇佣兵时，却可以在敌营的盔甲中随意走动。如果能增加一些装备的蓝色涂装就好了。同时，我希望能有更多的过场动画和道德困境，这将影响潜在的续集。再说，在重塑中，第四营地完全可以成为一种不仅仅是口头上的威胁。想象一下，如果在占领自由矿井时，昆廷突然袭击旧营地并占领外环，向戈麦斯提出最后通牒，会发生什么。
无论如何，我推荐这个重制版，并期待第二部分，以便某个骑士告诉我，我甚至不是公民！… 阅读全文
В описании игры указано: «Возвращение легенды!», действительно после прохождения сюжета словосочетание закрепляется в голове. Gothic 1 Remake — это не просто старый сценарий в новых текстурах. Здесь авторы бережно подошли к оригиналу и сохранили атмосферу мрачной колонии. Но на одной ностальгии игра не выезжает, хотя, признаюсь, очень приятно слышать старые реплики из оригинала. Например, я от души смеялся, когда в начале Диего не дал Герою договорить своё имя культовой фразой «Мне плевать, как тебя зовут».
К тому же в игру добавили уйму свежего контента и механик, а знакомые приёмы в боёвке придают всей игре нотки олдовости. Перед нами очень годное переосмысление сюжета, где состоялась не только знаковая встреча четырёх друзей, но и Болотный лагерь со своими ритуалами стал боле… 阅读全文
我玩过很多遍原版《哥特王朝》，尤其是第二部，不知为何我一直觉得总有一天会出重制版。至于重制版本身，我可以说我完全没有失望。它堪称RPG传奇的完美回归。新工作室在保留原版《哥特王朝》精髓的基础上，只做了些许改动。游戏流程紧凑，一口气就能玩完。无论是老玩家还是初次接触这款杰作的新玩家，都会被它深深吸引。
我喜欢的地方：剧情、氛围、战斗系统。
我不喜欢的地方：bug，不过和原版一样，玩久了也就习惯了。
Много раз переигрывал оригинальную готику и в особенности 2 часть и почему-то всегда верил что когда-нибудь выпустят ремейк. По самому ремейку могу сказать что я нисколько не разочарован. Это достойное возвращение легенды RPG игр. Новой студии удалось сохранить дух оригинальной готики с небольшими изменениями. Игра не затянутая и проходится на одном дыхании. Понравится как и олдфагам так и геймерам не знакомым с этим шедевром.
Что понравилось: сюжет, атмосфера, боевая система.
Что не понравилось: баги, но как и в оригинале, со временем привык.
They did a great job with this remake without ruining the gameplay—it was a real pleasure to be transported back to the early 2000s.
我记得大学一年级的时候，有人送我玩《哥特王朝1》，我一下子就迷上了。从那时起，我就一直盼着《哥特王朝2》的到来。
现在我又在等重制版了，所以决定先让你们尝尝这款RPG游戏的滋味，也算是提前感受一下它的魅力。
Помню в университете на первом курсе мне дали поиграть Готика 1. Так я залип на долго в ней. С тех пор ждал Готика 2.
А сейчас жду ремейк, поэтому сделал предлагаю в предвкушение почувствовать тот первый азарт от рпг.
曾经辉煌的经典之作如今已沦为漏洞百出的粗制滥造之作，其笨拙和敷衍程度堪比传奇的《上古卷轴4：湮没》重制版。开发商显然认为，现代玩家会满足于仅仅把虚幻引擎5硬塞进这老旧的骨架里，完全忽略了优化。结果就是，游戏每半小时就会崩溃一次，每次启动都要强制编译着色器。法师的玩法也沦为一种精致的受虐狂，玩家只能无休止地施放毫无用处的法术，同时还要被路过的哥布林活活打死；曾经引以为傲的开锁系统也变成了一个地狱般的离散数学谜题，玩家需要花费15分钟的现实时间才能在矿工的箱子里找到一把万能钥匙和一块面包。再加上极其愚蠢的队友AI、莫名其妙崩溃的任务脚本，以及僵硬的战斗系统和莫名其妙的硬直机制——最终呈现出来的效果，就像是粉丝们不得不借助第三方软件来勉强维持的半成品预发布测试版。虽然这款游戏拥有真挚的配音和 Kai Rosenkrantz 创作的悦耳音乐，但这段漏洞百出的代码并不值得全价购买，这提醒我们，懒惰的发行商已经完全忘记了如何打磨作品，仅仅依靠哥特粉丝的盲目怀旧。… 阅读全文
некогда великая классика превращается в забагованную халтуру, умудрившуюся по уровню кривизны и лени потягаться с легендарно провальным ремастером Обливиона. Разработчики видимо, посчитали, что современной аудитории достаточно натянуть Unreal Engine 5 на старые кости, абсолютно забив на оптимизацию, из-за чего игра стабильно вылетает каждые полчаса и заставляет компилировать шейдеры при каждом запуске. Геймплей за мага превратился в утончённый мазохизм с бесконечным кастом бесполезных заклинаний, пока вас насмерть забивает любой пробегающий мимо гоблин, а хвалёный взлом замков стал адской головоломкой по дискретной математике, где ты тратишь по 15 минут реального времени ради одной отмычки и куска хлеба в сундуке рудокопа. Добавьте к этому тупейший ии напарников, ломающиеся на ровном месте… 阅读全文
这游戏真棒，我玩了好几个小时。一开始我不太明白它的乐趣在哪儿，但后来我玩得不亦乐乎，不知不觉就玩了一整夜。结果第二天早上起来上班，都没睡。我强烈推荐这款游戏给大家。
крутая игра, много часов потратил на нее, сначала не мог понять прикола игры потом как вошел во вкус игры и не заметил как просидел в нее всю ночь) потом пришлось топать на работу не поспав) всем советую эту игру
我会很期待的。希望开发者能为这款伟大的游戏推出一个值得重制的版本。
Буду ждать с нетерпением. Надеюсь разработчики выпустят достойное переиздание великой игры.
这是一次对游戏本源的精彩回归，那些期待现代角色扮演游戏的玩家将会失望，但任何有耐心以正确方式体验游戏的玩家都会感到满意。
Un excellent retour au sources, qui punira ceux qui s'attendent a un RPG moderne et qui satisfera quiconque sera assez patient pour caresser le jeu dans le sens du poil.
我已经25年没玩过《哥特王朝》了，一直在等重制版。总的来说，这游戏很棒，而且还有俄语本地化，这在现在的游戏里非常少见。缺点是开锁系统比较麻烦；必须打MOD。
25 лет не играл в готику, ждал ремейка. В целом все отлично, и русская локализация имеется, что в наше время большая редкость. Из минусов это взлом замков, без моддинга никак
我非常期待这款重制版。我没能玩完初代《哥特王朝》，因为老旧的画面和动画实在令人难以接受，感觉很不协调。这款重制版将为老玩家带来全新的视角，让他们重新体验这款经典之作，同时也能让新玩家毫无不适地享受到它的魅力。
Действительно жду этот ремейк. Не прошел первую готику так как старая графика и анимации отталкивают и режут глаз. Данный ремейк даст возможность старым игрокам ощутить по новому одну из лучших старых игр, а новым игрокам прикоснуться к шедевру без дискомфорта
对于老粉丝来说，这是一部很棒的重制版，但可能不太符合现代观众的口味。游戏优化高于平均水平，没有发现明显的漏洞。
Отличный ремейк для старых фанатов, современной аудитории может не зайти. Оптимизация выше средней, багов особых замечено не было.