游戏文件 / 本地化 / 页面 7
VOID/BREAKER — 文本本地化补丁
下载
翻译版本：0.9.59.r02，日期为2025年8月24日。 所需游戏版本：0.9.59 [多语言]。 将所有文本翻译成俄语（仍有少量不可翻译的短语，因为它们的翻译可能会破坏游戏）。作者尽量不修改字体，以保持与原版一致。 如何启动： 下载文件； 从压缩包中解压pak文件 到文件夹/steamapps/common/VOIDBREAKER/VOIDBREAKER/Content/Paks/ （对于Steam版本，右键点击库中的游戏 -> 属性 -> 已安装的文件 -> ...
The Midnight Walk — 汉化补丁 / 手动翻译 [版本 2.9 – 20251203]
![The Midnight Walk — 汉化补丁 / 手动翻译 [版本 2.9 – 20251203]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2025-08/rusifikator-ruchnojj-perevod_1755624926_809510.webp)
下载
描述: 翻译者 Dontaz。 完整的手动翻译成中文，经过校对和编辑。 保留了游戏中的双关语、一些笑话和专有名词。 在力所能及的范围内，文学性地隐喻了一些词汇（在游戏本身暗示的地方）。 链接: Steam上的汉化补丁页面 Steam指南中的汉化补丁页面 https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3480297954 Steam讨论区中的汉化补丁讨论页面 https://ste ...
The Sims 4 — WickedWhims 184.4 / 182d的俄语补丁
下载
WickedWhims v.187.6 / 185b的俄语翻译。 安装：从压缩包中提取翻译文件并放入模组文件夹。
No Sleep For Kaname Date - From AI: THE SOMNIUM FILES — 俄语翻译器
下载
此模组将游戏中的所有文本翻译成俄语。设置中存在文本“滑动”的问题。 如何启动： 下载文件； 解压到游戏目录并替换：SteamLibrary\steamapps\common\NoSleepForKanameDate\NoSleepForKanameDate_Data\StreamingAssets\Text\en。 ...
RuneScape: Dragonwilds — 文本俄化补丁
下载
该俄化补丁几乎翻译了所有可翻译的文本。俄化补丁的作者只保留了少量不可翻译的短语。 如何启动 : 解压缩档案并将档案中的 pak 文件移动到 \steamapps\common\RSDragonwilds\RSDragonwilds\Content\Paks\ （对于 Steam 版本，右键单击库中的游戏 -> 属性 -> 已安装的文件 -> 浏览，您将进入 \steamapps\common\RSDragonwilds 文件夹）。 启动游戏并在设置中选择“俄 ...
Titan Quest 2 — 文本本地化工具
下载
游戏版本及翻译日期：Build 19446299，2025年8月5日。将游戏中的文本翻译成俄语。 如何启动： 将下载的压缩包解压到此路径 SteamLibrary\steamapps\common\Titan Quest II\TQ2\Content\Paks.
The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — 俄文翻译
下载
完全将游戏中的所有文本翻译成俄语。 压缩包密码：aOJv85m4FDl7。 更改内容： 文本的总修改量约为27%（不包括新内容的翻译）。游戏中的所有文本都已阅读并根据需要进行了调整。但总体来说，这仍然是2006年的那款游戏； 所有带有文字和指示的纹理都已重新绘制。俄语作为单独的语言集成到游戏中，并不替代原始语言池； 修复了许多错误。 对书籍进行了大规模修正，以改善文本的可读性。 修正了游戏开头和结尾字幕的翻译。 添加了第五个模块，用手动翻译替代机器翻译。 将“ ...
Low-Budget Repairs — 文本本地化工具
下载
添加机器翻译为俄语。这是初始版本，将会不断改进。 可能的问题和解决方案： 文本显示不正确（伪影，缺失字符）— 只需不进入游戏主菜单的设置。 更新： UPD 1.8.2025 — 修复了显示错误，重写为beplnex； UPD 31.7.2025 — 完全翻译了游戏。 如何启动（Steam版本，仅限Windows）： 下载本地化工具的压缩包； 将其解压到任何方便的文件夹； 将内容移动到游戏的根目录（通常是：Program Files (x86)\St ...
Titan Quest 2 — 文本俄化补丁
下载
几乎将游戏中的所有文本翻译成俄语。 如何启动： 将 TQ2-Windows25.pak 复制到安装游戏的文件夹 \TQ2\Content\Paks。
Deltarune — 俄文补丁
下载
为什么值得下载启动器： 选择任何喜欢的翻译并自动安装，启动器将为您完成 95% 的工作，只需点击一次； 翻译和启动器的自动更新； 跨平台，适用于任何设备； 灵活的章节设置，以及更高级的设置供高级用户使用； 与 Steam 和 Steam Deck 完全兼容； 存档管理器。可以创建和修改无限数量的存档； 完全支持游戏的 DEMO 版本； 启动器的自定义； 在启动器中设置所有必要的内容一次，然后只需通过快捷方式启动游戏，无需启动器、弹出窗口和后台性能消耗。 ...
Two Point Museum — 文本汉化补丁
下载
该汉化补丁翻译了游戏的主要内容（文本未完全翻译，仍有一些来自新DLC的内容和小部分）。 如何启动 : 下载文件; 将其复制到此文件夹中以替换文件 Steam\steamapps\common\Two Point Museum\TPM_Data\StreamingAssets\aa\StandaloneWindows64; 可以在游戏菜单中选择俄语。选择语言时，选择日语; 同时启用字幕，以便翻译广播。 ...
Deltarune — 汉化补丁
下载
版本和翻译日期：1.4.1，日期为29.07.25。游戏版本：v16（第一章：v1.38，第二章：v1.44，第三章：v.0.0.094，第四章：v.0.0.094）。汉化类型：粉丝制作。汉化内容：文本、精灵和声音。 该MOD将游戏中的所有文本翻译成俄语。目前可用于4个章节的翻译。 如何启动： 下载压缩包; 将其所有内容放入游戏文件夹中（通常是：steamapps/common/DELTARUNE）。 如何通过启动器启动： 安装启动器; 安装后，启动启动器并选择包含DE ...
Disney Dreamlight Valley — 俄文本地化工具
下载
文本通过Gemini 2.5 Pro神经网络分块处理，使用了特殊的术语表，从一开始就考虑了角色的特性和正确的术语。之后，关键剧情线、众多额外任务和日常对话经过了人工编辑。 为了最大程度的沉浸感，进行了神经语音处理。您将听到俄语的： 游戏主菜单中的预告片。 旁白和梅林的开场白。 游戏中选择并整合了新的风格化字体，完全支持西里尔字母，并完美传达了迪士尼的梦幻氛围。 角色的台词经过调整，关注他们的性格和独特的语言风格。特别注意了日常对话，以确保与喜爱的角色的交流生动，符合他们的经典形象 ...
Shadow Labyrinth — 文本俄化补丁
下载
该文件添加了俄语翻译，替换了所有英文文本，包括字幕、界面和菜单。俄化补丁是基于神经网络创建的，并进行了少量调整。 如何启动： 将下载的压缩包解压到游戏文件夹中。