游戏文件 / 本地化
Killer Bean — 俄文补丁 - 文本翻译
下载
此模组为游戏添加了俄文文本翻译。 绝大多数文本已被翻译。仅有2-3个罕见的按钮（例如，NEXT）和按键绑定设置中的操作名称被故意保留未翻译，因为更改它们可能会在技术上破坏游戏； 在游戏更新后，您可以重新运行相同的安装程序，它将恢复俄文（新添加的文本除外，如果开发者添加了它们）。作者计划在新的游戏补丁发布时更新该模组。 如何启动： 将下载的压缩包中的所有内容解压到安装游戏的根文件夹； 运行出现的安装程序文件，并等待过程结束（为了正常工作，安装程序可能需要管理员权限）； 启 ...
The Sinking City 2 — 文本俄文补丁 - 机器翻译（用于演示）
下载
为《沉没之城2》提供的完整机器翻译。演示版的所有可用内容已被翻译：界面、菜单、提示、描述、游戏内元素、系统消息。 完整的UI和HUD翻译； 菜单、设置、提示的翻译； 物品和交互描述的翻译； 演示版所有文本资源的翻译。 如何启动： 解压俄文补丁的压缩包； 将内容复制到游戏根文件夹中并替换文件； 启动游戏——俄文将自动激活。 ...
Manhunt — 俄语配音和纹理
下载
为游戏MANHUNT提供的专业粉丝配音。除了完整的配音外，此修改版还重新绘制并翻译了游戏纹理为俄语。 安装说明： 配音安装：将配音文件夹中的所有内容替换并移动到游戏根文件夹中。 纹理安装：将俄语纹理文件夹中的所有内容替换并移动到游戏根文件夹中。 注意： 如果您安装了“Updated Classic: Manhunt”修改版，则为了正确显示字幕，您还需要将“Updated Classic”字幕文件夹替换并移动到游戏根文件夹中。 ...
The Sims 4 — WickedWhims 187.18 / 185k 的俄文翻译
下载
WickedWhims 187.18 / 185k 的俄文翻译。安装：从压缩包中提取翻译文件并放入模组文件夹。
Paralives — 俄文补丁 [2.0.1]
![Paralives — 俄文补丁 [2.0.1]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-05/rusifikator_1779822606_55469.webp)
下载
自补丁0.1.2开始，开发者在游戏中添加了动态渲染西里尔字母，因此不再需要安装额外的字体补丁以正确显示文本。所有以前版本的俄文补丁已合并为一个小档案，适用于所有支持的平台。 安装说明： 根据您的平台打开安装游戏的文件夹： Windows：在Steam库中右键单击Paralives → 管理 → 查看本地文件。 macOS：前往路径~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common/Paralives/ Steam Deck：前往路 ...
A Way Out — 俄语配音
下载
该模组为游戏添加了完整的俄语配音，完全替换了原版的英语角色声音。所有台词、对话和关键短语均由专业的俄罗斯演员翻译和配音，使玩家能够完全沉浸在母语的游戏氛围中。这个模组非常适合那些希望无语言障碍享受剧情和角色的玩家。安装简单，无需特殊技能，只需按照压缩包中的说明进行操作。 项目官方网站 — https://rgmvo.ru/game/a-way-out/ . 更新： 版本 1.0 于 2026年5月28日 首个公开版本； 添加了莱奥缺失的台词； 多项音量平衡修正； ...
![Forza Horizon 6 — 俄语配音 [22.05]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-05/russkaja-ozvuchka_1779096716_540666.webp)
Subnautica 2 — 俄语配音
下载
基于神经网络的实验性俄语音频本地化。现在就可以体验《亚特兰蒂斯2》的俄语配音——用于评估和了解。完整版本正在开发中，届时将由专业演员配音，而这个模组则是让你无需等待，今天就可以开始沉浸。 ...
Samson — 基于DeepSeek的文本本地化
下载
翻译版本：2026年4月8日。所需游戏版本：仅限1.0。 此模组将游戏中的所有文本完全翻译为俄语，翻译是通过人工智能完成的。 本地化目前处于测试版； 有未翻译的对话； 作者正在进行修正。 如何启动： 将RUS文件夹中的内容复制到安装游戏的文件夹中，即包含CJSteam.exe的地方。 更新： 2026年5月13日——添加了来自v.13.05.26补丁的行； 2026年4月8日——翻译的第一个版本。 ...
Plants vs. Zombies — 植物大战僵尸融合版（v3.5）汉化补丁 [PC]
![Plants vs. Zombies — 植物大战僵尸融合版（v3.5）汉化补丁 [PC]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-05/rusifikator-moda-plants-vs-zombies_1777969149_691343.webp)
下载
将植物大战僵尸融合版v3.5翻译成中文。 安装方法： 下载PC版 融合版v3.5 ，并安装。 下载此汉化补丁。 将下载的压缩包解压到模组的根目录，即PlantsVsZombiesRH.exe所在的文件夹。 启动模组（首次加载可能较慢）。 ...
Titan Quest 2 — 基于第一部分翻译的文本本地化
下载
翻译版本：v3.2.1. 游戏版本：v0.5.0. 最后更新：2026年4月21日。 完全将游戏翻译成俄语，适应独特的名称、机制和属性特点。这个本地化的关键特点是，翻译以第一部Titan Quest的官方本地化为基础。 所有游戏文本（技能、属性等）和界面元素几乎总是完全手动翻译； 在可能的情况下，使用第一部Titan Quest的官方俄文本地化中的术语（例如，技能名称）； 替换了不支持西里尔字母的原始字体； 部分翻译了无法用普通方式翻译的文本行（那些开发者以硬编码形式保留的 ...
Dispatch — 俄语配音 - 第二集
下载
这个模组完全将第二集的所有声音翻译成俄语，包括角色对话、环境音效，以及所有过场动画的音频伴奏。通过这个模组，可以完全沉浸在游戏的氛围中，享受高质量的本地化和专业的演员表演，使用母语进行游戏。 如何启动： 将压缩包的内容解压到游戏的根文件夹（包含Dispatch.exe的文件夹）。在提示时同意替换文件。 ...
RV There Yet? — 俄语配音翻译
下载
这是一个卡带的俄语本地化。无论是旧地图还是新地图，卡带的配音翻译都已完成。所有原版英语配音都被高质量的俄语替换，保留了对话的意义和氛围。该模组与游戏的最新版本完全兼容，不会影响游戏玩法或成就。 如何启动： 将3个文件按以下路径放入游戏中：Ride/Ride/Content/Paks。
...
Grounded 2 — 俄文翻译器（文本）
下载
该俄文翻译器提供了游戏的完整文本本地化。翻译完全手动完成，没有使用机器翻译和神经网络，确保了高质量、准确的上下文传达和保留游戏的原始风格。所有关键元素都进行了本地化：界面、角色对话、物品描述、任务和游戏内记录。 更新历史： 0.1.4 — 支持版本0.2.0.0的发布； 0.1.0 — 第一个发布； 0.1.1 — 修正了一些行； 0.1.2 — 支持游戏版本0.1.3.0； 0.1.3-PBT — 支持游戏版本0.2.0.0。 如何启动： 选项1： 自动更 ...
Starfield — 文本汉化补丁
下载
现在游戏可以用中文进行游玩。压缩包中包含完整的文本和界面的翻译，以及适配的字体和各种修复。此外，汉化补丁还涵盖了剧情扩展包《破碎空间》，该扩展包也已翻译成中文。 版本 1.153，日期 09.04.26 修复了扩展任务“地球舰队”的错误； 更新了一些MOD的特定文件。 版本 1.102，日期 03.12.25 修复了错误。 版本 1.100，日期 20.10.25 新增了MOD“哨塔”的完全手动翻译； 对主游戏文本进行了各种修改。 版本 1.009，日期 3 ...